---

取材・執筆：楳田愛依、岡島知優

スーザン・ロバーツさん（代表）

ルイス・ライムンドさん（マネージャー）

ジャパン・キャット・ネットワーク（以下、「JCN」）は、アメリカ出身のスーザン・ロバーツさんが野良猫を助ける目的で、2000年に滋賀県に共同設立したNPOです。2011年の東日本大震災の際には福島県でも救援活動をを行い、現在では東京都と京都府を拠点に、全国の猫に関する問題を解決するため、様々なプログラムに取り組んでいます。右京区の町屋を活動拠点とするJCN京都プログラムのオフィスには、ボランティアメンバーのための宿泊施設、猫のレスキューハウスもあります。今回は、設立メンバーのスーザンさんとマネージャーのルイスさんに、JCNの活動についてお話を伺いました。

—JCNの活動を始めてからどれぐらいになりますか？

スーザン：20年になります。

ルイス：2020年5月にボランティアを始めて、7月からマネージャーとして活動しています。

—JCNの毎日の活動にはどんなものがありますか？

スーザン：里親コーディネーターとして、里親希望者を面接し、猫たちの里親としてふさわしいかを判断するのが主な仕事です。また、保護猫の世話に加えて、野良猫や猫に関する質問メールにも答えています。

ルイス：ボランティアプログラムのコーディネーターとして、ボランティアスタッフの育成やスケジュール管理を担当しています。加えて、猫の健康管理やレスキューハウスの管理もしています。

—JCNでボランティアとして参加する際、知っておく、または理解しておくべきことで最も大切なことは何ですか？

スーザン＆ルイス：JCNは、保護猫の世話をするボランティアメンバーの募集も行っています。仕事の内容は教えるので事前に知っておかなければいけないことは特にありません。まず大切なのは、動物を助けたいという気持ちを持っていること、その上で世話の仕方を学ぶことです。

—JCNの活動の中で最も難しかった、または大変だったことはどんなことですか？

スーザン：2011年の東日本大震災では、避難所で動物を受け入れることができないため、被災者とペットが一緒に生活をすることができない状況となりました。飼い主と引き離されたペットを引き取るのはとても悲しいことでした。他にも困難な状況に立ち会ってきました。例えば、車の中に閉じ込められた猫を助ける依頼を受け、必死の思いで警察に協力を頼んだこともありました。

—JCNの活動の中で最もやりがいを感じることはどんなことですか？

スーザン：活動のすべてにやりがいがあります。嬉しかったことの一つに、『ニュー・ホライズン』という中学生の英語の教科書に、JCNの活動がビデオで取り上げられたことがあります。これをきっかけに、野良猫への意識がさらに広まることを期待しています。

ルイス：里親となった人たちが送ってくれるメッセージや、保護猫の写真やビデオを見ると、かつての保護猫たちが可愛がられ、愛されている様子がわかり、やりがいを感じます。

—JCNの理念は何ですか？

スーザン：「ペットを助ける人を助ける」ことです。現在の、様々な地域の状況を変えるには、まず、人々の考え方や行動が変わるようにサポートを提供することが大切です。私は、猫の飼い主から毎日のように猫に関する相談を受けますが、これに一つ一つ答えることが、野良猫を助けることにつながると思うのです。

—JCNのような団体が存在する理由は何だと思いますか？また、JCNのような団体が必要でなくなるためには何ができるでしょうか？

スーザン：JCNのような動物保護団体が存在するということは、その地域に解決すべき問題があるからです。もちろん、一番の解決法は、野良猫の数を減らすことです。そのためも、人々がしっかりと、猫などの動物の世話をすることができるようになるため、その方法を伝えることが大切です。

—右京区において、また右京区に住む人々に対して、JCNはどのような役割を担っていると思いますか？

スーザン：JCNが右京区で担っている役割の一つは、野良猫の数を減らすことです。これは、避妊矯正手術を受ける猫の数を増やすことで可能になります。野良猫を見つけたら、猫を傷つけないように考えて作ったお手製のわなをしかけて捕まえ、手術を受けるために病院へ連れて行きます。そして、手術後は、元気であれば元の場所に返します。猫がこの手術を受けることは非常に大切です。なぜなら、野良猫が増えすぎると、十分な食事や水分を得ることができなくなり、特に子猫だと死んでしまうこともあるからです。これ以上かわいそうな野良猫を増やさないためには、猫に避妊矯正手術をすることが最も効果的なのです。

—将来、お二人とJCNが地域コミュニティにおいて今よりも大きな役割を担うとしたら、どのようなものだと思いますか？

スーザン：保護猫と里親の橋渡しをすることがJCNの主な役割なので、右京区の人たちと保護猫の出会いの場として、猫カフェを作りたいと思っています。もしこれが実現すれば、保護猫や野良猫に対する人々の認識が高まり、私たちの理念である「ペットを助ける人を助ける」の実現につながっていくと思います。

---

取材・執筆：江良みゆき、山口伊織

藤本佳廣さん（店主）

亀屋廣清は、京都市内中心部から北に向かって車で約１時間の地、豊かな自然に囲まれた右京区京北周山町にある菓子店です。大正11年（1922年）の創業以来、地域の人々から愛され続けるお菓子を製造・販売しています。お菓子には野菜、蜂蜜、卵、地酒などの地元で生産された食材が使われているものもあり、亀屋廣清と地域の深い繋がりを感じることができます。店舗には、季節の和菓子、焼き菓子、ケーキなど、「和魂洋才」 の様々な商品が並べられています。この地域は、戦国時代に明智光秀が活躍した地として知られています。そのため、明智光秀にちなんで、周山城や埋蔵金をモチーフにしたお菓子が販売されています。また、京北の伝統産業である「北山林業」に関連して、北山杉や木材をイメージしたお菓子も看板商品のひとつとなっています。今回は、現在の店主である３代目当主の藤本佳廣さん、そして奥様の藤本博子さんに、亀屋清廣でのお仕事や京北に対する思いを伺いしました。

—亀屋廣清でお仕事をされて何年になりますか？

藤本：ここは僕の実家やから、大学出て３年間ほどよそへ行って、25の時帰ってきて。今は65やから、40年やね。

—ここでお仕事される前は何をしていらしたのですか？

藤本：和洋菓子兼業店に住み込みで働きに行ってた。大学卒業後ですね。

—亀屋廣清での主なお仕事を教えてください。

藤本：（ケーキとお菓子を指さして）これやね。毎日注文とは別にケーキ作ってる。常に店にも並べとかんなんし、売れる時はそれが二回転も三回転もしたり、売れへん時もあるし、日によっていろいろ。そして、空いている時間に、こういう日持ちのするお菓子を作ってるから、朝から晩まで何か作ってる（笑）。

—昔は和菓子を中心に作っていたと伺っているのですが、洋菓子を作るきっかけとなったことは何ですか？

藤本：親が和菓子作ってたけど、和菓子に限界を感じてたんかな。僕は洋菓子と和菓子、両方やってる店行ってて、そこでは洋菓子を作ってたし。洋菓子の方がその当時はよう売れてて、まだ洋菓子の方が売れ盛りの時やったから。それで洋菓子をはじめて。どっちかというと、和菓子の仕事は単調な仕事が多いけど、洋菓子はいろんなことを四六時中やってる。生モンでどんどん仕事に追われてるから、そうこうしてるうちに主流になってきた感じやね。

—とくに思い入れのあるお菓子は何ですか？

藤本：このチーズケーキなんか、最初に店で任してもらった生ケーキ。ちょっとずつ配合は変わってるけど、未だにやってる。焼き菓子ではブランデーケーキを。店ではじめて任してもらった仕事。「木炭のかけら」とかこんなんも、なぜかよう売れて。一番最初に名前でヒットしたんは、このバームクーヘン「好木心（こうきしん）」。これは最初「北山杉のきれっぱし」いう名前で、よう売れた。ともかくこういう、名前にこだわったのはいろいろ思い出がある。

—お店のホームページでいろいろなお菓子の名前を見た時も、とてもユニークな名前がたくさんあると感じました。どのように名前をつけているのですか？

藤本：ぱっと思いついて。降りてくる（笑）。

藤本（博子）：あと、地域に愛着があるから、地域の良さをお菓子で発信しています。その「木心（きごころ）」って言うのも、木のお仕事をされてる方のことを思って。地域の基幹産業はずっと木材関係やったからね。今でもそうですけど、だからそういうのを大切に。地元の人が、手土産に使ってくださったり、どこかから来られた方が「ここへ来たから木にまつわるお菓子を買って帰ろう」とか思ってくださったら嬉しいなと思って。蜂蜜とかお酒とか、地域の材料を使ってお菓子を作って、より地元の情報発信をね。お菓子の媒体で。菓子屋なので、させてもらっています。

—お菓子に込めたい思いとは？

藤本：京北の魅力も含めて、よそへ持っていく時に地元の人が自慢できるようなお菓子を作りたいとは思ってますね。

—お菓子作りの他に、日常生活の中でしていることは何ですか？

藤本：きばって畑で野菜とか食材とか作ってるね。

藤本（博子）：もちろん、地元の農家さんからも買わしてもらってますけど、自家菜園でとれたものも使ってます。

—どんな時に地域の人々との繋がりを感じますか？亀屋廣清として、地域との繋がりを作るために何か取り組みをされていますか？

藤本：「緑の募金」の募金箱の設置、それから『京北の昔がたり』っていう伝承の本も置いています。その中に明智光秀の埋蔵金の伝承とかも書いてあるので、そういうお菓子も作らしてもらってるので、この本を置いておくことで、地域の皆様のお役に立っているかなと思います。あと、周山城の案内とか、こども110番の家とか、認知症関係のサポートとかのボランティアも。入り口のところに案内が貼ってあるんですけど、地域の方のお力になれたらと思ってやっています。

—右京区、または京北でご自身が好きなところは何ですか？

藤本：この辺の緑の山間とか川とかは守っていきたいって思う。今は「右京、右京」言うけど、昔は「京都府北桑田郡京北町¹」やったから、そのイメージがまだ抜けきれんね。

—京北での暮らしは、ご自身にとってどのようなものですか？

藤本：市内からだと、山道通って、ちょっと雨降ったら通行止めになるし、できるならこんなとこ住みたくないなと思うこともあるけど、朝起きたらホッとすることもあるし。難しいとこや（笑）。

—今も京北に住み続けている理由は何ですか？

藤本：朝起きてその辺散歩したら「あぁ、ええなぁ」とは思うし、のんびりしてるし。やっぱり生まれ育ったとこやから心は落ち着くね。

注1. 京都府北桑田郡京北町は平成17年4月1日より、京都市へ編入合併し、京都市右京区の一部となった。

---

取材・執筆：Niklaus Weigelt、原田涼太

尾郷智香さん（営業担当）

京都ハンナリーズは、国内男子プロバスケットボールリーグ「B. LEAGUE（Bリーグ）」に所属する京都を拠点とするチームです。今回は京都ハンナリーズの営業担当を務める尾郷智香さんに貴重な時間を頂き、チームの魅力や右京区とのつながりに関してのインタビューをさせて頂きました。

—京都ハンナリーズのウェブサイトによると設立は2008年とのことですが、チームを京都に発足させることになったのは誰の決断によるものですか？　また、チーム名の由来も教えてください。

尾郷：京都ハンナリーズの運営母体はアークレイという会社で、2008年にその会社が50周年を迎えたのをきっかけに何かプロジェクトを始めようという話が出ました。その時に、bjリーグ（当時のプロバスケットボールリーグ）に参加するチームを作ることに決めました。チーム名は、京ことばの「はんなり」から由来しており、「上品で明るく華やかなさま」という意味があります。

—京都ハンナリーズの営業を担当されているとのことですが、具体的にどのような仕事をされているのですか？

尾郷：私はスポンサー営業を主にやっています。バスケットボールチームには主に三つの収入源があり、スポンサー収入、チケットの売り上げ収入、あとはグッズの収入です。スポンサー収入が大半を占めていますので、私はそちらの営業を行っています。具体的には、今はオフシーズンですので、来シーズンへの準備として、スポンサー企業へのヒヤリングや提案を主にしています。またスポンサー営業以外にも、試合がある日は設営やチケットの発券といった現場での仕事も多くこなしています。

—京都ハンナリーズのロゴやユニフォームに特別な意味はありますか？

尾郷：新撰組をモチーフにしたデザインになっています。

—京都ハンナリーズの魅力は何だと思いますか？

尾郷：バスケ全体でいうと、人との近さやスピード感という魅力があると思います。京都ハンナリーズとしての魅力は、京都らしい演出だったり、若手の選手が頑張っている姿や強い相手に立ち向かっていく姿を見ることが出来るという点だと思います。

—京都ハンナリーズの地元右京区とのつながりについてお伺いします。地域コミュニティーとの関わりとしてどのような活動をされていますか。

尾郷：昨シーズンはコロナの影響でなかなかできませんでしたが、以前は右京区の小中学生の無料招待などをしていました。また、右京区の郵便局11局の職員の方々に、京都ハンナリーズのTシャツを着てもらい、右京区全体で応援していただくこともありました。西京極の商店街さんともコラボをさせていただき、京都ハンナリーズのキャラクターを使ったコロナ感染防止ポスターを作製したり、右京区内の小学校３校の小学生211名にクリアファイルとエコバッグをプレゼントしたりしました。

—京都ハンナリーズは今後地域の中でどのような役割を担っていくとお考えですか？

尾郷：スポーツチームとして勝ってファンを喜ばせることはもちろん大切ですが、大前提として京都の町を元気づけたり、勇気づけるためにこのチームは存在しています。ですので、学校訪問や病院訪問をはじめとした、町の課題を解決するような活動を行っていきたいと考えています。

—コロナ禍で様々なご苦労があると思います。特に、スポーツチームの経営にとって、ファンのサポートは必要不可欠だと思いますが、それを痛感したことはありましたか？

尾郷：昨シーズンは本当に大変でしたね。経営としては、試合が実施できないことが一番つらかったです。実施できたとしても、入場制限により、チケット収入が減ってしまうのできつかったですね。また、名古屋ダイヤモンドドルフィンズ相手に無観客試合をしたとき、ファンの方の拍手や声援がなかったため、何だか練習試合のような感じがしました。改めてファンの方の声援や拍手が大きな力になることを感じましたね。

—京都外国語大学の学生達に、将来へ向けてのアドバイスなどが あればお願いします。

尾郷：コロナで難しい状況ではありますけれども、就職活動をする前に自分が興味を持てることを一生懸命探してみてください。それがある人は深掘りをする。ない人は探すために色んな経験をしてみてください。社会に出るとつらいことや大変なことが多いですが、自分が興味のあることについては一生懸命になれるし、困難を乗り越えようと努力もできるはずです。一度きりの人生を自分らしく生きてください。